Ciné-Ressources – Fiches personnalités

Raoul Ruiz

Réalisateur, Scénariste, Adaptateur, Producteur, Dialoguiste, Interprète, Décorateur, Auteur de l'oeuvre originale, Compositeur de la musique originale, Directeur de la photographie, Ingénieur du son, Monteur


imprimer
Naissance
25 juillet 1941 à Puerto Montt (Chili)
Etat civil
Raúl Ernesto Ruiz Pino
Décès
19 août 2011 à Paris (France)
Liens familiaux
Raoul Ruiz était marié avec la réalisatrice et monteuse chilienne Valeria Sarmiento.
>> Rechercher "Raoul Ruiz" dans le catalogue Ciné-Ressources

Formation

Raoul Ruiz naît dans une ville du Sud du Chili. Sa mère est professeur de mathématiques et son père officier de la marine marchande. Enfant, il séjourne souvent dans l'archipel de Chiloé, au large des côtes chiliennes, un lieu propice aux rêveries et aux métamorphoses générées par les brumes du Pacifique, dont le décor fantasmatique imprègnera son oeuvre. Les périples en bateau avec son père lui donnent le goût des voyages, des ambiances portuaires et des récits de marins. Attiré par l'art de la scène, Raoul Ruiz, à 16 ans, se met au défi d'écrire 100 pièces de théâtre, ce qu'il accomplira en 6 ans. Il commence des études de droit, puis de théologie, avant de suivre des cours de cinéma à Santa Fe en Argentine. Il écrit et réalise son premier film, un moyen métrage, La Maleta en 1960, dans un genre expressionniste très stylisé. À partir de 1963, il est monteur et scénariste de feuilletons pour la télévision mexicaine, puis chilienne, tout en donnant des cours de cinéma.

Carrière au cinéma

Cinéaste érudit, d'une exceptionnelle fécondité (plus de 120 films en 40 ans), Raoul Ruiz a créé un univers cinématographique au baroque visuel et narratif profondément original.
En 1968, Raoul Ruiz tourne son premier long métrage, Trois tristes tigres, adapté d'une pièce de théâtre. Malgré une dimension réaliste, l'étrangeté de la construction narrative annonce ses oeuvres futures. Proche du Président Salvador Allende, le cinéaste s'exile en France en 1973, après le coup d'État du général Pinochet. Il y réalise en 1974 son premier film européen, Dialogues d'exilés, portrait d'exilés chiliens très autocritique, assez mal reçu par les intéressés.
C'est à l'INA (Institut National de l'Audiovisuel) que Raoul Ruiz va trouver un formidable champ d'expérimentation. Il tourne ainsi deux films adaptés de l'écrivain Pierre Klossowski, dont, en 1977, La Vocation suspendue. Puis, en 1978, L'Hypothèse du tableau volé, tourné en sept jours et presque entièrement écrit pendant le tournage, lui permet de mettre en place son univers personnel, très nouveau dans le cinéma français. Dans ce film construit sur une énigme, le récit disparaît : un collectionneur s'interroge sur le sens caché et supposé subversif d'un ensemble de sept tableaux réalisés par un peintre " pompier " fictif, dont l'un a été volé. Il tente de découvrir leur mystère, en dévoilant les liens secrets qui les unissent par la technique des tableaux vivants, c'est-à-dire par leur reconstitution en scènes grandeur nature, avec des figurants immobiles. Chacun des acteurs joue le rôle d'un des personnages du tableau. De tableau en tableau apparaît progressivement un monde mi-réel mi-imaginaire, à la fois ésotérique et historique, dans une mise en scène fantasque très maîtrisée.
Au Portugal, Raoul Ruiz tourne en 1981 Le Territoire, divertissement métaphysique et macabre sur le thème du cannibalisme. Avec Les Trois couronnes du matelot (1982), le cinéaste déploie avec virtuosité les figures de style de son art baroque, à travers les récits fabuleux que livre un matelot ivre à un étudiant dans un bar portuaire. Le film, troublant par ses énigmes et ses incohérences, disloque la linéarité du récit, enchevêtre les fictions et fait coexister plusieurs temporalités et des espaces multiples. Ruiz y met en oeuvre un langage visuel radicalement nouveau qui transgresse les conventions narratives traditionnelles. Il fait un usage intensif de la focale courte, qui rétrécit les distances, et du grand angle qui enferme la représentation dans une sphère déformante, multipliant les angles de prise de vue pour susciter une impression d'irréalité. Raoul Ruiz porte à son comble ces innovations avec La Ville des pirates, tourné en 1983 au Portugal avec Anne Alvaro et Melvil Poupaud (alors enfant). La cohérence narrative de l'intrigue, la délimitation de l'espace et du temps, l'identité même des acteurs qui interprètent plusieurs personnages à la fois, tout est brouillé dans ce film qui suscite chez le spectateur un sentiment d'incertitude et de déréalisation.
Mais le cinéma de Raoul Ruiz reste encore confidentiel, limité aux cercles cinéphiliques et à un petit nombre d'amateurs. Vers le milieu des années 1990, un producteur éclairé et complice, Paulo Branco, va lui donner une plus grande visibilité. Il assure au réalisateur des moyens techniques et financiers plus importants, des castings d'acteurs célèbres susceptibles d'attirer le public, et une plus large diffusion. Tout en faisant quelques concessions au " système ", celui-ci saura néanmoins préserver sa liberté créatrice. Les deux hommes feront plus de vingt films ensemble. En témoigne Trois vies et une seule mort (1995), avec Marcello Mastroianni, mystérieuse histoire de vies parallèles et de secrets dérobés, émaillée de visions hallucinatoires. Généalogies d'un crime (1996), avec Catherine Deneuve, est de la même veine. Le vrai sujet de ce film vertigineux, thriller à la fois étrange et parodique, est l'Inconscient, au sens freudien du terme, mais comme débarrassé des lourdeurs théoriques de la psychanalyse. Tourné en 2002, Ce jour-là, avec Bernard Giraudeau et Elsa Zylberstein, sorte de farce macabre, relève de la même inspiration.
Avec Le Temps retrouvé (1998), inspiré du dernier volume de l'oeuvre de Marcel Proust, À la recherche du temps perdu, Raoul Ruiz touche un public beaucoup plus large. Plus qu'un film adapté de Proust, il s'agit d'un film " cinématographiquement proustien ". " Je n'ai pas adapté Proust, je l'ai adopté ", dira le cinéaste. En effet, par des mouvements de caméra subtils, de longs plans-séquences comportant des changements de perspective et des variations d'angles de prise de vue, Raoul Ruiz invente un équivalent filmique à la phrase proustienne, longue, sinueuse, envahie de subordonnées. On retrouve dans le film la porosité temporelle à l'oeuvre chez Proust et la même façon qu'a le présent de réactiver le passé. Le cinéaste adapte aussi Jean Giono avec Les Âmes fortes en 2000. La même année, Combat d'amour en songe embarque encore le spectateur dans un voyage sensoriel prodigieux. Neuf thèmes narratifs se combinent à l'infini, se croisant et se télescopant dans une construction délirante et vertigineuse.
Renouant avec la grande tradition feuilletonnesque, le cinéaste tourne en 2009 Les Mystères de Lisbonne, une adaptation éblouissante d'un roman populaire portugais du XIXe siècle. Mais il en subvertit encore une fois les codes pour mettre en place son univers propre, à l'intérieur d'un mélodrame traversé par un grand souffle lyrique. Le dernier film de Raoul Ruiz est La Nuit d'en face (2011), une reconstitution du Chili des années 1950 bâtie autour d'une histoire labyrinthique, bien dans sa manière. Le cinéaste décède brutalement en 2011 à l'âge de 70 ans, alors qu'il allait commencer un nouveau tournage.

Autres activités

Cinéaste érudit, Raoul Ruiz est l'auteur d'une oeuvre théorique originale, déclinée en plusieurs ouvrages, dont les plus notables sont Poétique du cinéma 1 et 2 (1995 et 2006).
Il était aussi scénariste, producteur, et metteur en scène de théâtre.
Au début des années 1980, Raoul Ruiz a dirigé la Maison de la Culture de la ville du Havre.

Prix

  • Prix pour l'ensemble de l'oeuvre, 2011 au New York Film Critics Circle Awards

Ouvrages

  • À la poursuite de l'île au trésor (roman) / Raoul Ruiz. - Paris : Dis Voir, 1989
  • Baroque cinématographique : essai sur le cinéma de Raoul Ruiz / Richard Bégin. - Saint-Denis : Presses universitaires de Vincennes, 2009
  • Entretiens / Raoul Ruiz; présentation de Jacinto Lageira. - Paris : Hoëbeke, 1999
  • La Théorie et les rendez-vous. Sur quelques films documentaires de Raúl Ruiz / Érik Bullot. - [s.l.] : University of Nebraska Press, Volume 35, Numbers 2-3, Spring/Fall 2010
  • La Théorie et les rendez-vous. Sur quelques films documentaires de Raúl Ruiz / Érik Bullot. - [s.l.] : University of Nebraska Press, Volume 35, Numbers 2-3, Spring/Fall 2010
  • Le Convive de pierre (théâtre) / Raoul Ruiz. - Arles : Actes Sud, 1992
  • Le Livre des Disparitions / Raoul Ruiz. - Paris : Dis Voir, 1990
  • Le Transpatagonien (roman) / Raoul Ruiz et Benoit Peeters. - [s.l.] : Les Impressions nouvelles, 2002
  • Le Transpatagonien, voyage dans l'insolite et dans la peur (bande dessinée) / scénario Benoit Peeters et Raoul Ruiz ; dessin Patrick Deubelbeiss. - Paris, Bruxelles : Casterman, 1989
  • L'Esprit de l'escalier / Raoul Ruiz. - Paris : Fayard, 2012
  • L'inconscient et la création artistique, ou comment des mythes et symboles [...] Raul Ruiz / Lopez Puebla Luis. - Lille : ANRT, 1998
  • Poétique du cinéma, 2 / Raoul Ruiz ; trad. de Jacinto Lageira. - Paris : Dis Voir, 2006
  • Poétique du cinéma. 1, Miscellanées / Raoul Ruiz ; trad. de Bruno Alcala. - Paris : Dis Voir, 1995
  • Raoul Ruiz / Christine Buci-Glucksmann, Fabrice Revault d'Allonnes. - Paris : Dis Voir, 1987
  • Raoul Ruiz, cinéaste de l'événement : logique du sens de "Trois vies et une seule mort" / Jean-Michel Pamart. - [S.l.] : [s.n.], 1998
  • Raoul Ruiz, le magicien / Benoît Peeters, Guy Scarpetta. - [Bruxelles] : les Impressions nouvelles, 2015
  • Raul Ruiz / Filmoteca nacional de España. - [Madrid?] : Filmoteca nacional de España, 1978
  • Ruiz Faber / Raoul Ruiz ; a cura di Edoardo Bruno. - Roma : Fondazione Cinema per Roma : Ed. minimum fax, 2007
  • Vite di santi e peccatori / Raoul Ruiz. - [s.l.] : Ed. Pictures & Paroles/ Edizioni della Battaglia, 1994

Périodiques

  • Cahiers du cinéma (Les), n° 512, avril 1997. Thierry Jousse ; Jean-Marc Lalanne, "Entretien avec Raul Ruiz"
  • Cahiers du cinéma (Les), n° 287, avril 1978. Pascal Bonitzer ; Serge Daney ; Pascal Kane, "D'une institution l'autre"
  • Cahiers du cinéma (Les), n° 287, avril 1978. Raul Ruiz, "Les relations d'objets au cinéma"
  • Cahiers du cinéma (Les), n° 328 Supplément, automne 1981. Serge Daney, "Entretien avec Raoul Ruiz"
  • Cahiers du cinéma (Les), n° 344, février 1988. Virginie Thévenet, "Raoul Ruiz raconte Le Territoire"
  • Cahiers du cinéma (Les), n° 345, mars 1983. Alain Philippon, "Les personnages-acteurs dans les films de Raoul Ruiz"
  • Cahiers du cinéma (Les), n° 345, mars 1983. Charles Tesson, "Le palindrome cinématographique de Raoul Ruiz"
  • Cahiers du cinéma (Les), n° 345, mars 1983. Charles Tesson, "Un cauchemar didactique (ou la tentative hardie d'établir une bio-filmographie de Raoul Ruiz) "
  • Cahiers du cinéma (Les), n° 345, mars 1983. Danièle Dubroux, "Les explorations du capitaine Ruiz"
  • Cahiers du cinéma (Les), n° 345, mars 1983. Louis Skorecki, "Traversée du fleuve-cinéma à la nage"
  • Cahiers du cinéma (Les), n° 345, mars 1983. Pascal Bonitzer, "Métamorphoses"
  • Cahiers du cinéma (Les), n° 345, mars 1983. Serge Daney, "En mangeant, en parlant"
  • Cahiers du cinéma (Les), n° 345, mars 1983. Serge Toubiana, "Vers une filmographie de R. Ruiz"
  • Cahiers du cinéma (Les), n° 345, mars 1983. Yann Lardeau, "Pas de faux raccords sans accrocs"
  • Cahiers du cinéma (Les), n° 345, numéro spécial Raoul Ruiz, mars 1983. Raoul Ruiz, "Story board d'un film en projet"
  • Cahiers du cinéma (Les), n° 371-372, mai 1985. Alain Philippon, "Révélations et paradoxes "
  • Cahiers du cinéma (Les), n° 376, octobre 1985. Dominique Païni, "L'expérience du gouffre"
  • Cahiers du Cinéma (Les), n° 402, décembre 1987. Raul Ruiz, "Histoires de glace"
  • Cahiers du cinéma (Les), n° 434, juillet-août 1990. Bérénice Reynaud, "Ruiz sur l'Hudson"
  • Cahiers du cinéma (Les), n° 495, octobre 1995. Pierre Hodgson, "Politique de l'ennui"
  • Cahiers du cinéma (Les), n° 5, Hors série, 1er trimestre 1980. Raul Ruiz, "Tres sonetes de la muerte"
  • Cahiers du cinéma (Les), n° 535, mai 1999. Stéphane Bouquet ; Emmanuel Burdeau, "Dans le laboratoire de La Recherche"
  • Cahiers du cinéma (Les), n° 611, avril 2006. Charlotte Garson, "Destination Orsay"
  • Cahiers du cinéma (Les), n° 660, octobre 2010. Cyril Beghin, "Le romantisme extravagant"
  • Cahiers du cinéma (Les), n° 671, octobre 2011. Cyril Beghin, "Solution imaginaire"
  • Cahiers du cinéma (Les), n° 671, octobre 2011. Nicolas Azalbert ; Stéphane Delorme, " L'enfant pirate"
  • Cahiers du cinéma (Les), n° 671, octobre 2011. Raul Ruiz, "Idées en arc-en-ciel"
  • Cahiers du cinéma (Les), n° 676, mars 2012. Érik Bullot, "Instructions pour descendre un escalier"
  • Décadrages, n°15, février 2010, "Portrait de Raoul Ruiz : au Luxembourg, les bébés ont l'air de retraités" "
  • Positif, n° 434, avril 1997. Raoul Ruiz, "En enseignant, en apprenant (le cinéma) Fragments d'un livre à venir"
  • Positif, n° 500 octobre 2002. Raoul Ruiz, "L'Autre" (Texte d'une conférence prononcée lors d'un colloque sur l'Autre, dans le cadre du Congrès des écoles d'art européennes, réuni à Strasbourg en 1994
  • Positif, n° 542, avril 2006. Philippe Rouyer ; Hubert Niogret, "Dans la tête d'un Klimt improbable. Entretien avec Raoul Ruiz"
  • Positif, n° 553, mars 2007. Raoul Ruiz, "Le cinéma, art de l'ombre"
  • Positif, n° 596, octobre 2010. Adrien Gombeaud ; Philippe Rouyer, " Entretien avec Raoul Ruiz, c'est ça la volonté de faire du cinéma"
  • Positif, n° 608, octobre 2011. Michel Ciment, "Cent vingt films et une seule mort"
  • Positif, n°164, décembre 1974. Zuzana Mirjam Pick, "Entretien avec Raoul Ruiz"
  • Positif, n°274, décembre 1983. Michel Ciment ; Hubert Niogret ; Paulo Antonio Paranagua, "Entretien avec Raoul Ruiz"
  • Positif, n°327, mai 1988. Gérard Legrand "Raoul Ruiz"

Liens Internet

Courts métrages

en tant que : Réalisateur

1960 Maleta (La)
[La Valise]
Raúl Ruiz
1969Catenaria (La) Raoul Ruiz
1969 Militarismo y tortura Raoul Ruiz
1971 Ahora te vamos a llamar hermano
[Désormais nous pouvons t'appeler frère]
Raoul Ruiz
1972Minuteros [TV] (Los) Raoul Ruiz, Valeria Sarmiento
1973 Abastecimiento Raoul Ruiz
1973Nueva canción (chilena) Raoul Ruiz, Valeria Sarmiento
1976 Sotelo Raoul Ruiz
1977 Colloque de chiens Raoul Ruiz
1978Divisions de la nature [TV] (Les) Raoul Ruiz
1979Jeu de l'oie [TV] (Le) Raoul Ruiz
1980Des formes et des couleurs Raoul Ruiz
1980 Fahlström Raoul Ruiz
1980Image en silence (L') Raoul Ruiz
1980 Pages d'un catalogue Raoul Ruiz
1981Image de sable Raoul Ruiz, Nadine Descendre
1982Classification des plantes [TV] Gérard Mordillat, Pierre Zucca, Raoul Ruiz, [etc.]
1982Ombres chinoises [TV] Raoul Ruiz
1982 Querelle de jardins [TV] Raoul Ruiz
1983Cinéma Cinémas [émission TV] : Raul Ruiz, lettre d'un cinéaste [TV] Raoul Ruiz
1987Brise-glace : Histoires de glace Raoul Ruiz
1987Voyage d'une main [TV] Raoul Ruiz
1988Paya e tala, une visite chez Farid Belkahia Raoul Ruiz
1988Tous les nuages sont des horloges Raoul Ruiz
1989Pozzo dei pazzi (Il) Raoul Ruiz
1990Livre de Christophe Colomb (Le) Raoul Ruiz
1991Exote (L') Raoul Ruiz
1991Visions et merveilles de la religion chrétienne Raoul Ruiz
1992Soledades (Las) Raoul Ruiz
1993Capitulo 66 Luis Ospina, Raoul Ruiz
1995Notte oscura dell'inquisitore
[La Nuit obscure de l'inquisiteur]
Raoul Ruiz
1995Wind Water Raoul Ruiz
1996Suicide Club (The) Raoul Ruiz
1997Film à venir (Le) Raoul Ruiz
2008Agathopedia Raoul Ruiz
2010Ballet aquatique Raoul Ruiz

en tant que : Scénariste

1960 Maleta (La)
[La Valise]
Raúl Ruiz
1969 Militarismo y tortura Raoul Ruiz
1971 Ahora te vamos a llamar hermano
[Désormais nous pouvons t'appeler frère]
Raoul Ruiz
1973 Abastecimiento Raoul Ruiz
1973Nueva canción (chilena) Raoul Ruiz, Valeria Sarmiento
1976 Sotelo Raoul Ruiz
1977 Colloque de chiens Raoul Ruiz
1982Classification des plantes [TV] Gérard Mordillat, Pierre Zucca, Raoul Ruiz, [etc.]
1982Ombres chinoises [TV] Raoul Ruiz
1987Brise-glace : Histoires de glace Raoul Ruiz
1988Paya e tala, une visite chez Farid Belkahia Raoul Ruiz
1988Tous les nuages sont des horloges Raoul Ruiz
1989Pozzo dei pazzi (Il) Raoul Ruiz
1990Livre de Christophe Colomb (Le) Raoul Ruiz
1991Exote (L') Raoul Ruiz
1991Visions et merveilles de la religion chrétienne Raoul Ruiz
1992Soledades (Las) Raoul Ruiz
1993Capitulo 66 Luis Ospina, Raoul Ruiz
1995Notte oscura dell'inquisitore
[La Nuit obscure de l'inquisiteur]
Raoul Ruiz
1995Wind Water Raoul Ruiz
1996Suicide Club (The) Raoul Ruiz
1997Film à venir (Le) Raoul Ruiz

en tant que : Auteur de l'oeuvre originale

1960 Maleta (La)
[La Valise]
Raúl Ruiz

en tant que : Producteur

2010Ballet aquatique Raoul Ruiz

en tant que : Directeur de la photographie

2008Agathopedia Raoul Ruiz

en tant que : Ingénieur du son

1997Film à venir (Le) Raoul Ruiz

en tant que : Monteur

1960 Maleta (La)
[La Valise]
Raúl Ruiz
2008Agathopedia Raoul Ruiz

en tant que : Interprète

1977 Colloque de chiens Raoul Ruiz
1987Brise-glace : Histoires de glace Raoul Ruiz
2010Ballet aquatique Raoul Ruiz

Longs métrages

en tant que : Réalisateur

1965 Tango del viudo (El) Raoul Ruiz
1968 Tres tristes tigres
Trois tristes tigres
Raoul Ruiz
1969 Que hacer ?
Que faire ?
Saul Landau, Raoul Ruiz, Nina Serrano
1970 Colonia penal (La)
[La Colonie pénitentière]
Raoul Ruiz
1971Nadie dijo nada [TV]
[Marie n'a rien dit]
Raoul Ruiz
1972 Expropriacion (La)
[L'Expropriation]
Raoul Ruiz
1972 Realismo socialista Raoul Ruiz
1973 Palomita blanca
[Petite colombe blanche]
Raoul Ruiz
1973 Palomita brava Raoul Ruiz
1974 Diálogos de exiliados
Dialogue d'exilés
Raúl Ruiz
1974Humanitas Raoul Ruiz
1975Mensch verstreut und Welt verkehrt [TV]
[Le Corps dispersé et le monde à l'envers]
Raoul Ruiz
1977 Vocation suspendue [TV] (La) Raoul Ruiz
1978Des grands événements et des gens ordinaires Raoul Ruiz
1978 Hypothèse du tableau volé (L') Raoul Ruiz
1979Des grands événements et des gens ordinaires : les élections [TV] Raoul Ruiz
1979Images de débat [TV] Raoul Ruiz
1979Jeux Raoul Ruiz
1979Petit Manuel d’Histoire de France [TV] Raoul Ruiz
1980 Borgne (Le) Raoul Ruiz
1980Télétests [TV] Raoul Ruiz
1980Voir et revoir Raoul Ruiz
1981 Territorio (O)
Le Territoire
Raoul Ruiz
1981 Toit de la baleine (Le) Raoul Ruiz
1982 Trois couronnes du matelot (Les) Raoul Ruiz
1983 Bérénice Raoul Ruiz
1983 Point de fuite Raoul Ruiz
1983 Ville des pirates (La) Raoul Ruiz
1984 Dans un miroir Raoul Ruiz
1984Faux raccords Henri Alekan Raoul Ruiz
1984Île aux merveilles de Manöel [TV] (L') Raoul Ruiz
1984Présence réelle [TV] (La) Raoul Ruiz
1984 Régime sans pain Raoul Ruiz
1984 Richard III Raoul Ruiz
1985Destins de Manoel [TV] (Les) Raoul Ruiz
1985 Eveillé du pont de l'Alma (L') Raoul Ruiz
1985 Ile au trésor (L') Raoul Ruiz
1985 Mammame Raoul Ruiz
1986 Mémoire des apparences Raoul Ruiz
1987Brise-glace Jean Rouch, Titte Törnroth, Raoul Ruiz
1987 Chouette aveugle (La) Raoul Ruiz
1987 Professeur Taranne (Le) Raoul Ruiz
1989Autel de l'amitié (L') Raoul Ruiz
1989Derrière le mur Raoul Ruiz
1989Golden Boat (The) Raoul Ruiz
1989Responso : Hommage aan Huub Bals
[Hommage à Hubert Bals]
Raoul Ruiz
1990 Telenovela errante (La) Raoul Ruiz, Valeria Sarmiento
1991A TV Dante [TV] Raoul Ruiz
1992 Oeil qui ment (L') Raoul Ruiz
1993 Fado majeur et mineur Raoul Ruiz
1993Miroirs de Tunis Raoul Ruiz
1994A propos de Nice, la suite Abbas Kiarostami, Catherine Breillat, Raymond Depardon, [etc.]
1994 A propos de Nice, la suite : Promenade Raoul Ruiz
1994Viaggio clandestino - Vite di santi e di peccatori Raoul Ruiz
1995 Trois vies et une seule mort Raoul Ruiz
1996 Généalogies d'un crime Raoul Ruiz
1997 Shattered Image
Jessie
Raoul Ruiz
1998 Temps retrouvé (Le) Raoul Ruiz
1999 Comédie de l'innocence Raoul Ruiz
2000 Ames fortes (Les) Raoul Ruiz
2000 Combat d'amour en songe Raoul Ruiz
2001Miotte vu par Raúl Ruiz Raoul Ruiz
2002 Ce jour-là Raoul Ruiz
2002Chronique d'une mise scène [TV] Raoul Ruiz
2002Cofralande 2 - Rostros y rincones Raoul Ruiz
2002Cofralandes Raoul Ruiz
2002Cofralandes 3 - Museos y clubes en la Region Antartica Raoul Ruiz
2002Cofralandes 4 - Evocaciones y valses Raoul Ruiz
2003 Dias de campo
Journées à la campagne
Raoul Ruiz
2003Responso Raoul Ruiz
2003 Une place parmi les vivants Raoul Ruiz
2003Vertige de la page blanche Raoul Ruiz
2004 Domaine perdu (Le) Raoul Ruiz
2004Edipo Raoul Ruiz
2005 Klimt Raoul Ruiz
2006 Chacun son cinéma Theo Angelopoulos, Bille August, Olivier Assayas, [etc.]
2006Chacun son cinéma : Le Don Raoul Ruiz
2007 Maison Nucingen (La) Raoul Ruiz
2007Recta provincia [TV] (La) Raoul Ruiz
2008 A Closed Book Raoul Ruiz
2008Litoral, cuentos del mar [TV] Raoul Ruiz
2009 Mistérios de Lisboa
Les Mystères de Lisbonne
Raoul Ruiz
2009Pasaporte amarillo (El) Raoul Ruiz
2010Estate breve (L') Raoul Ruiz
2011 Noche de enfrente (La)
Nuit d'en face
Raoul Ruiz

en tant que : Scénariste

1965 Tango del viudo (El) Raoul Ruiz
1968 Tres tristes tigres
Trois tristes tigres
Raoul Ruiz
1969 Que hacer ?
Que faire ?
Saul Landau, Raoul Ruiz, Nina Serrano
1970 Colonia penal (La)
[La Colonie pénitentière]
Raoul Ruiz
1972 Expropriacion (La)
[L'Expropriation]
Raoul Ruiz
1972 Realismo socialista Raoul Ruiz
1973 Palomita blanca
[Petite colombe blanche]
Raoul Ruiz
1973 Palomita brava Raoul Ruiz
1974 Diálogos de exiliados
Dialogue d'exilés
Raúl Ruiz
1976 Dora et la lanterne magique Pascal Kané
1977 Vocation suspendue [TV] (La) Raoul Ruiz
1978 Hypothèse du tableau volé (L') Raoul Ruiz
1980 Borgne (Le) Raoul Ruiz
1981 Territorio (O)
Le Territoire
Raoul Ruiz
1981 Toit de la baleine (Le) Raoul Ruiz
1982 Trois couronnes du matelot (Les) Raoul Ruiz
1983 Point de fuite Raoul Ruiz
1983 Ville des pirates (La) Raoul Ruiz
1984 Dans un miroir Raoul Ruiz
1984 Notre mariage Valeria Sarmiento
1984 Régime sans pain Raoul Ruiz
1985Destins de Manoel [TV] (Les) Raoul Ruiz
1985 Eveillé du pont de l'Alma (L') Raoul Ruiz
1985 Ile au trésor (L') Raoul Ruiz
1986 Mémoire des apparences Raoul Ruiz
1987 Chouette aveugle (La) Raoul Ruiz
1989Autel de l'amitié (L') Raoul Ruiz
1989Derrière le mur Raoul Ruiz
1989Golden Boat (The) Raoul Ruiz
1989Responso : Hommage aan Huub Bals
[Hommage à Hubert Bals]
Raoul Ruiz
1990 Amelia Lopes O'Neill Valeria Sarmiento
1990 Telenovela errante (La) Raoul Ruiz, Valeria Sarmiento
1992 Oeil qui ment (L') Raoul Ruiz
1993 Fado majeur et mineur Raoul Ruiz
1994 Elle Valeria Sarmiento
1994Viaggio clandestino - Vite di santi e di peccatori Raoul Ruiz
1995 Trois vies et une seule mort Raoul Ruiz
1996 Généalogies d'un crime Raoul Ruiz
1997 Inconnu de Strasbourg (L') Valeria Sarmiento
1998 Temps retrouvé (Le) Raoul Ruiz
1999 Comédie de l'innocence Raoul Ruiz
2000 Combat d'amour en songe Raoul Ruiz
2002 Ce jour-là Raoul Ruiz
2002Cofralandes Raoul Ruiz
2003 Dias de campo
Journées à la campagne
Raoul Ruiz
2003Vertige de la page blanche Raoul Ruiz
2004 Domaine perdu (Le) Raoul Ruiz
2004Edipo Raoul Ruiz
2005 Klimt Raoul Ruiz
2006Chacun son cinéma : Le Don Raoul Ruiz
2007 Maison Nucingen (La) Raoul Ruiz
2010Estate breve (L') Raoul Ruiz
2011 Noche de enfrente (La)
Nuit d'en face
Raoul Ruiz

en tant que : Adaptateur

1987 Chouette aveugle (La) Raoul Ruiz
1999 Comédie de l'innocence Raoul Ruiz
2003 Une place parmi les vivants Raoul Ruiz

en tant que : Dialoguiste

1996 Généalogies d'un crime Raoul Ruiz
1999 Comédie de l'innocence Raoul Ruiz
2003 Une place parmi les vivants Raoul Ruiz

en tant que : Producteur

1968 Tres tristes tigres
Trois tristes tigres
Raoul Ruiz
1972 Expropriacion (La)
[L'Expropriation]
Raoul Ruiz
1972 Realismo socialista Raoul Ruiz
1974 Diálogos de exiliados
Dialogue d'exilés
Raúl Ruiz
1980 Borgne (Le) Raoul Ruiz

en tant que : Directeur de la photographie

2002Cofralandes Raoul Ruiz

en tant que : Décorateur

1985 Mammame Raoul Ruiz
2007 Maison Nucingen (La) Raoul Ruiz

en tant que : Monteur

1989Responso : Hommage aan Huub Bals
[Hommage à Hubert Bals]
Raoul Ruiz
2002Cofralandes Raoul Ruiz
2011 Noche de enfrente (La)
Nuit d'en face
Raoul Ruiz

en tant que : Interprète

1976 Apprentis sorciers (Les) Edgardo Cozarinsky
1978 Cinématon Gérard Courant
1989 Palombella rossa Nanni Moretti
2002Cofralandes Raoul Ruiz