Producteur, Directeur de production, Producteur délégué, Société de production, Directeur de la photographie
Raymond Borderie est diplômé de l'Ecole pratique d'électricité industrielle.
De grands réalisateurs français comme Marcel Carné ou Jean Delannoy doivent leur premier film à Raymond Borderie. Ce producteur intègre le monde du cinéma en 1923, au service publicité des films Paramount France. En 1932, il crée une société de courts-métrages, la Compagnie des grands artistes internationaux. Cinq ans plus tard, il fonde la Compagnie industrielle et commerciale cinématographique (CICC). Il produit alors son premier film, Ces dames au chapeau vert (1937) de Maurice Cloche. Pendant l'Occupation, et jusqu'à la fin de la Seconde Guerre mondiale, il occupe le poste de directeur de production de la Société nouvelle Pathé Cinéma. C'est là qu'il donne leur première chance à Jean Delannoy (Pontcarral, colonel d'empire, 1942) et à Marcel Carné (Les enfants du Paradis, 1945). En 1946, il devient le président-directeur général de la CICC où il produit entre autres les films de son fils Bernard, dont Les loups chassent la nuit (1951) et La môme vert-de-gris (1952). Audacieux, il mise sur de jeunes réalisateurs comme Yves Allégret, Yves Ciampi, tout en s'assurant l'adhésion du public par des productions commerciales. En 1960, il fonde la société de distribution Prodis. Il produit pour son compte des films comme Le samouraï (1967) de Jean-Pierre Melville ou la série des Angélique de Bernard Borderie.
Raymond Borderie est un temps vice-président de la Chambre syndicale des producteurs.
1935 | Valse brillante de Chopin | Max Ophuls |
1935 | Ave Maria de Schubert | Max Ophuls |
1937 | Ces dames aux chapeaux verts | Maurice Cloche |
1938 | Education de prince | Alexandre Esway |
1938 | Petit Chose (Le) | Maurice Cloche |
1938 | Révolté (Le) | Robert Bibal, Léon Mathot |
1939 | Duel (Le) | Pierre Fresnay |
1939 | Monde tremblera = La Révolte des vivants (Le) | Richard Pottier |
1939 | Sixième étage | Maurice Cloche |
1942 | A vos ordres, madame | Jean Boyer |
1942 | Ange de la nuit (L') | André Berthomieu |
1942 | Pontcarral, colonel d'Empire | Jean Delannoy |
1943 | Je suis avec toi | Henri Decoin |
1946 | Bataillon du ciel (Le) | Alexandre Esway |
1946 | Monsieur de Falindor | René Le Hénaff |
1947 | Bethsabée | Léonide Moguy |
1948 | Amants de Vérone (Les) | André Cayatte |
1948 | Amoureux sont seuls au monde (Les) | Henri Decoin |
1948 | Armoire volante (L') | Carlo Rim |
1948 | Cinq tulipes rouges | Jean Stelli |
1948 | Une si jolie petite plage | Yves Allégret |
1949 | Au grand balcon | Henri Decoin |
1949 | Miquette et sa mère | Henri-Georges Clouzot |
1950 | Deburau | Sacha Guitry |
1950 | Edouard et Caroline | Jacques Becker |
1951 | Monsieur Fabre | Henri Diamant-Berger |
1951 | Salaire de la peur (Le) | Henri-Georges Clouzot |
1953 | Femmes s'en balancent (Les) | Bernard Borderie |
1953 | Jeunes mariés | Gilles Grangier |
1953 | Orgueilleux (Les) | Yves Allégret |
1954 | Fortune carrée | Bernard Borderie |
1955 | Gervaise | René Clément |
1955 | Voici le temps des assassins | Julien Duvivier |
1956 | Sorcières de Salem (Les) | Raymond Rouleau |
1956 | Tahiti ou La Joie de vivre | Bernard Borderie |
1956 | Typhon sur Nagasaki | Yves Ciampi |
1957 | Ces dames préfèrent le mambo | Bernard Borderie |
1958 | Délit de fuite | Bernard Borderie |
1958 | Toto e Marcellino | Antonio Musu |
1959 | Fièvre monte à El Pao (La) | Luis Buñuel |
1960 | Caïd (Le) | Bernard Borderie |
1960 | Guerra di Troia (La) Guerre de Troie | Giorgio Ferroni |
1960 | Ravissante | Robert Lamoureux |
1961 | Lemmy pour les dames | Bernard Borderie |
1961 | Trois mousquetaires (Les) | Bernard Borderie |
1962 | Du mouron pour les petits oiseaux | Marcel Carné |
1962 | Fort du fou | Léo Joannon |
1962 | Oeil du monocle (L') | Georges Lautner |
1963 | A toi de faire, mignonne | Bernard Borderie |
1963 | O.S.S. 117 se déchaîne | André Hunebelle |
1963 | Rocambole | Bernard Borderie |
1963 | Vie conjugale (La) | André Cayatte |
1964 | Angélique, marquise des anges | Bernard Borderie |
1964 | Merveilleuse Angélique | Bernard Borderie |
1964 | Par un beau matin d'été | Jacques Deray |
1964 | Repas des fauves (Le) | Christian-Jaque |
1965 | Angélique et le roy | Bernard Borderie |
1965 | Nuit des adieux (La) | Jean Dréville, Isaac Michalovitch Menaker |
1965 | Pleins feux sur Stanislas | Jean-Charles Dudrumet |
1967 | Angélique et le sultan | Bernard Borderie |
1967 | Grand dadais (Le) | Pierre Granier-Deferre |
1967 | Samouraï (Le) | Jean-Pierre Melville |
1969 | Des vacances en or | Francis Rigaud |
1969 | Maison de campagne (La) | Jean Girault |
1969 | Paris top secret | Pierre Roustang |
1969 | Un merveilleux parfum d'oseille | Reynald Bassi |
1939 | Sixième étage | Maurice Cloche |
1942 | Port d'attache | Jean Choux |
1943 | Aventure est au coin de la rue (L') | Jacques Daniel-Norman |
1943 | Enfants du paradis (Les) | Marcel Carné |
1950 | Deburau | Sacha Guitry |
1951 | Loups chassent la nuit (Les) | Bernard Borderie |
1952 | Môme vert-de-gris (La) | Bernard Borderie |