Ciné-Ressources – Fiches personnalités
Graham Greene
Scénariste, Auteur de l'oeuvre originale, Auteur du commentaire, Producteur associé, Interprète
- Naissance
- 02 octobre 1904 à Berkhamsted (Angleterre, Royaume-Uni).
- Décès
- 03 avril 1991 à Vevey (Suisse)
- >> Rechercher "Graham Greene" dans le catalogue Ciné-Ressources
Formation
Formé à Oxford, Graham Greene se convertit au catholicisme en 1926, décision qui va influencer son oeuvre littéraire. Il est journaliste au Times de Londres à partir de 1927 avant de connaître son premier succès de plume avec Stamboul Train, en 1932. Ecrivain très prolifique, il est également critique cinématographique pour The Spectator de 1935 à 1940. Durant la guerre, il mène des activités d'espionnage pour le compte du Foreign Office.
Carrière au cinéma
Graham Greene est l'un des écrivains du XXe siècle les plus adaptés à l'écran. Il est aussi l'un des plus sévères à l'égard de ces adaptations, qu'il considère le plus souvent comme des trahisons. Si Dieu est mort (John Ford, 1947), inspiré de La Puissance et la Gloire, Tueur à gages (Frank Tuttle, 1942) ou Un Américain bien tranquille (Joseph Mankiewicz, 1958) sont considérés comme des films majeurs par les cinéphiles, Greene leur reproche d'édulcorer le sens de l'oeuvre originale. Quand Graham Greene écrit pour le cinéma, il préfère s'associer à des réalisateurs anglais. Le Troisième Homme (Carol Reed, 1948) est son seul scénario original, dont il tire plus tard un roman. C'est aussi sa plus grande réussite au cinéma. Le Gang des tueurs (John Boulting, 1947), Qui perd gagne (Ken Annakin, 1956) ou Les Comédiens (Peter Glenville, 1967) sont d'autres exemples d'une collaboration bien comprise, même si le résultat s'avère un peu moins brillant. Il adapte George Bernard Shaw pour le compte d'Otto Preminger (Sainte Jeanne, 1957).
Autres activités
Ses romans les plus célèbres sont Tueur à gages (1938), L'Agent secret (1948), Notre homme à La Havane (1958), Un Américain bien tranquille (1955), Les Comédiens (1966), Voyages avec ma tante (1969), Le Facteur humain (1978), Monsignor Quichotte (1985).
Ouvrages
- Adapting Graham Greene / Richard J. Hand ; Andrew Purssell . - London : Palgrave Macmillan, 2015
- Euro Noir : Serie negra con sabor europeo / Jesús Palacios. - Madrid : T&B Editores, 2006
- Filming Literature : The Art of Screen Adaptation / Neil Sinyard. - London : Croom Helm, 1986
- Getting to Know the General : The Story of an Involvement / Graham Greene. - New York : Simon and Shuster, 1984
- Graham Greene : The Films of His Fiction / Gene D. Phillips, - New York : Teachers College Press, 1974
- Graham Greene : The Swiss Chapter - À l'ombre de la Suisse / Pierre Smolik. - Vevey : Call me Edouard, 2013
- Graham Greene and the Politics of Popular Fiction and Film / Brian Lindsay Thomson. - London : Palgrave Macmillan, 2009
- Graham Greene's Thrillers and the 1930s / Brian Diemert. - Montréal : McGill-Queen's Press, 1998
- I Found It at the Movies : Reflections of a Cinephile / Philip French. - Manchester : Carcanet, 2011
- Le troisième homme : suivi par 'Première désillusion' / Graham Greene; nouvelles traduites de l'anglais par Marcelle Sibon. - Paris : Robert Laffont, 1951.
- Les Chemins de l'évasion / Graham Greene. - Paris, Robert Laffont, 1983
- Mon univers secret / Graham Greene. - Paris, Robert Laffont, 1994
- No man's land et autres histoires / Graham Greene ; réunies et présentées par David Parkinson ; trad. de l'anglais par Hélène Frappat. - Paris : Cahiers du cinéma, 2004
- Petite litterature du cinema / Claude Mauriac. - Paris : Editions du Cerf, 1957
- Projections 8 : Film-makers on Film-making / John Boorman. London : Faber and Faber, 1998
- The cinematic imagination : writers and the motion pictures / Edward Murray. - New York : Frederik Ungar, 1972
- The Graham Greene film reader : Morning in the dark / David Parkinson. Manchester : Carcanet, 1993
- The pleasure-dome : the collected film criticism 1935-1940 / Graham Greene ; ed. by John Russell Taylor. - London : Secker & Warburg, 1972
- Travels in Greeneland : The Cinema of Graham Greene / Quentin Falk. - Dahlonega : University Press of North Georgia, 2014
- Une sorte de vie / Graham Greene. - Paris, Robert Laffont, 1971
Périodiques
- Cahiers du cinéma n° 93, mars 1959. Louis Marcorelles, " Cartes sur table "
- Cineforum, vol. 41, n° 405, juin 2001. Tullio Masoni, " L'avventura del libero arbitrio: Graham Greene e il cinema. "
- Cineforum, vol. 41, n° 405, juin 2001. Tullio Masoni, "L'avventura del libero arbitrio "
- Cineforum, vol. 58, n° 573, avril 2018. Emanuela Martini, " Scrittori e spioni : Graham Greene e gli altri "
- Cinema Nuovo, n° 298, novembre 1985
- CinémAction, n° 151, mars 2014. Julien Lingelser, " Notre agent à Venise : allégorie et altérité dans l'espace du drame "
- Dirigido por…, n° 136, mai 1986
- Dirigido por…, n° 369, juillet-août 2007. Hilario Rodriguez, " Graham Greene: factores humanos "
- Film Comment, n° 4, juillet-août 1991
- Film Dope, n° 21, octobre 1980. " Graham Greene "
- Film en Televisie + Video n° 501, avril 2000. Rudi Meulemans, "Graham Greene op pellicule "
- Film History, vol. 10, n° 4, 1998. Kevin Lewis, " The third force: Graham Greene and Joseph L. Mankiewicz's "The Quiet American." "
- Focus on Film, n° 14, printemps 1973. Allen Eyles, "Graham Greene"
- Iris, n° 21, mars 1996. James Naremore, "High modernism and blood melodrama: the case of Graham Greene."
- Literature/Film Quarterly, vol. 14, n° 2. H.W. Peat, "Beyond the limit: familiar shadows from the world of Graham Greene."
- Literature/Film Quarterly, vol. 2, n° 4, 1974. J.E. Nolan, "Graham Greene's films"
- Literature/Film Quarterly, vol. 2, n° 4, 1974. J.T. Skerrett, "Graham Greene at the movies : a novelist's experience with the film"
- Literature/Film Quarterly, vol. 2, n° 4, 1974. R.E. McGugan, "The heart of the matter"
- Magazine Littéraire, n° 142, novembre, 1978. "Graham Greene va au cinema"
- Positif, n° 364, juin 1991. G. Teisseire, " Quand Graham Greene faisait son cinéma "
- Positif, n° 441, novembre 1997. Graham Greene, " à propos de : L'Extravagant Monsieur Deeds "
- Positif, n° 701-702, juillet-août 2019. François Gallix, " Graham Greene et le cinéma d'espionnage "
- Sight and Sound, vol. 4, n° 3, mars 1994. "Graham Greene"
- Sight and Sound, vol. 41, n° 2, printemps 1972. J. Adamson, "Graham Greene as film critic"
- The New York Time, 04 avril 1991. Michael Lev, "Graham Greene, 86, dies; novelist of the soul"
- Variety, 08 avril 1991. "Obituaries : Graham Greene"
Liens Internet
Courts métrages
en tant que : Auteur de l'oeuvre originale
 1982 | A Shocking Accident | James Scott |
| 2006 | End of the Party (The) | Sebastian Godwin |
| 2010 | Secrets of the Content | Tom Pickard |
| 2013 | A Little Place Off the Edgware Road | Tim Hewitt |
en tant que : Auteur du commentaire
| 1937 | Future's in the Air (The) | Alexander Shaw |
| 1940 | New Britain (The) | Ralph Keene |
Longs métrages
en tant que : Scénariste
| 1937 | Green Cockatoo (The) | William Cameron Menzies |
| 1937 | Twenty One Days | Basil Dean |
| 1947 | Brighton Rock Le Gang des tueurs | John Boulting |
| 1947 | Fallen Idol (The) Première désillusion | Carol Reed |
| 1948 | Third Man (The) Le Troisième homme | Carol Reed |
| 1956 | Loser Takes All (The) Qui perd gagne | Ken Annakin |
| 1957 | Saint Joan Sainte Jeanne | Otto Preminger |
| 1959 | Our Man in Havana Notre agent à la Havane | Carol Reed |
| 1967 | Comedians (The) Les Comédiens | Peter Glenville |
en tant que : Auteur de l'oeuvre originale
| 1934 | Orient Express | Paul Martin |
| 1937 | Green Cockatoo (The) | William Cameron Menzies |
| 1942 | This Gun for Hire Tueur à gages | Frank Tuttle |
| 1942 | Went the Day Well ? Quarante-huit heures | Alberto Cavalcanti |
| 1943 | Ministry of Fear Espions sur la Tamise | Fritz Lang |
| 1945 | Confidential Agent Agent secret | Herman Shumlin |
| 1946 | Fugitive (The) Dieu est mort | John Ford |
| 1947 | Brighton Rock Le Gang des tueurs | John Boulting |
| 1947 | Fallen Idol (The) Première désillusion | Carol Reed |
| 1947 | Man Within (The) Les Pirates de la Manche | Bernard Knowles |
| 1952 | Heart of the Matter (The) Le Fond du problème | George More O'Ferrall |
| 1953 | Mano dello straniero (La) Rapt à Venise | Mario Soldati |
| 1957 | Across the Bridge Frontière dangereuse | Ken Annakin |
| 1957 | Quiet American (The) Un Américain bien tranquille | Joseph L. Mankiewicz |
| 1957 | Short Cut to Hell A deux pas de l'enfer | James Cagney |
| 1959 | Our Man in Havana Notre agent à la Havane | Carol Reed |
| 1961 | Günes dogmasin | Memduh Ün |
| 1961 | Power and the Glory (The) | Marc Daniels |
| 1967 | Comedians (The) Les Comédiens | Peter Glenville |
| 1972 | England made me | Peter Duffell |
| 1972 | Travels with My Aunt Voyages avec ma tante | George Cukor |
| 1972 | Yarali kurt | Lütfi Akad |
| 1979 | Human Factor (The) | Otto Preminger |
| 1983 | Honorary Consul (The) Le Consul honoraire | John Mackenzie |
| 1988 | Strike It Rich | James Scott |
| 1999 | End of the Affair (The) La Fin d'une liaison | Neil Jordan |
| 2001 | Double Take [Un gentleman en cavale] | George Gallo |
| 2001 | Quiet American (The) Un Américain bien tranquille | Phillip Noyce |
| 2009 | Brighton Rock | Rowan Joffe |
en tant que : Producteur associé
| 1953 | Mano dello straniero (La) Rapt à Venise | Mario Soldati |
en tant que : Interprète
| 1972 | Nuit américaine (La) | François Truffaut |