Lucien Aguettand est contraint d'abandonner ses études et fait son apprentissage de la décoration dès 1921, au théâtre. Il travaille avec Jacques Copeau au théâtre du Vieux-Colombier, puis sous la direction de Louis Jouvet, de 1923 à 1928, à la Comédie des Champs-Elysées. Il fréquente les architectes Robert Mallet-Stevens, Francis Jourdain et Auguste Perret, dont il subit les influences.
Lucien Aguettand vient au cinéma en 1927, en travaillant sur Le diable au coeur de Marcel L'Herbier. Il ne quitte plus le septième art et réalise les décors de plus de cent films jusqu'au début des années 1960. Il travaille avec certains des meilleurs réalisateurs français de son époque, dont Julien Duvivier (Poil de carotte, 1932), Jean Epstein (La châtelaine du Liban, 1933), René Clair (Le dernier milliardaire, 1934), Louis Daquin (Premier de cordée, 1943). De 1941 à 1948, il dirige le service Architecture et décoration de Pathé-Cinéma. Son travail inventif de scénographe reflète une époque où les liens entre le décorateur, le chef opérateur et le réalisateur étaient très serrés.
Lucien Aguettand pour la télévision, donne des cours aux Arts déco et aux Beaux-Arts. Il occupe un certain nombre de postes d'administrateur pour des organisations sociales liées au cinéma.
Il publie une série d'articles sur Louis Jouvet, Jacques Copeau, le cinéma et le spectacle, principalement dans les revues Europe, La technique cinématographique et Le technicien du film.
1926 | Diable au coeur (Le) | Marcel L'Herbier |
1926 | Vertige (Le) | Marcel L'Herbier |
1927 | Jalousie du barbouillé (La) | Alberto Cavalcanti |
1928 | Trois jeunes filles nues | Robert Boudrioz |
1929 | Parce que je t'aime | Hewitt C. Grantham-Hayes |
1929 | Quartier Latin | Augusto Genina |
1930 | Bodega (La) | Benito Perojo |
1930 | Enfant de l'amour (L') | Marcel L'Herbier |
1930 | Femme et le rossignol (La) | André Hugon |
1931 | Atout coeur | Henry Roussell |
1931 | Chauve-souris (La) | Carl Lamac, Pierre Billon |
1931 | Echec et mat | Roger Goupillières |
1931 | Tout ça ne vaut pas l'amour | Jacques Tourneur |
1932 | Deux orphelines (Les) | Maurice Tourneur |
1932 | Merveilleuse journée (La) | Robert Wyler, Yves Mirande |
1932 | Mirages de Paris | Fedor Ozep |
1932 | Poil de Carotte | Julien Duvivier |
1933 | Châtelaine du Liban (La) | Jean Epstein |
1933 | Knock ou le triomphe de la médecine | Louis Jouvet, Roger Goupillières |
1933 | Petit roi (Le) | Julien Duvivier |
1934 | Arlette et ses papas | Henry Roussell |
1934 | Aventurier (L') | Marcel L'Herbier |
1934 | Dernier milliardaire (Le) | René Clair |
1935 | Equipage (L') | Anatole Litvak |
1935 | Koenigsmark | Maurice Tourneur |
1935 | Tarass Boulba | Alexis Granowsky |
1935 | Tovaritch | Jacques Deval, Germain Fried, Jean Tarride, [etc.] |
1936 | 27, rue de la Paix | Richard Pottier |
1936 | Chemin de Rio = Cargaison blanche (Le) | Robert Siodmak |
1936 | Dame de Vittel (La) | Roger Goupillières |
1936 | Garçonne (La) | Jean de Limur |
1936 | Jumeaux de Brighton (Les) | Claude Heymann |
1937 | Aloha, le chant des îles | Léon Mathot |
1937 | Secrets de la Mer Rouge (Les) | Richard Pottier |
1937 | Tamara la complaisante | Félix Gandera, Jean Delannoy |
1937 | Titin des Martigues | René Pujol |
1937 | Troïka sur la piste blanche | Jean Dréville |
1938 | Capitaine Benoît (Le) | Maurice de Canonge |
1938 | Derrière la façade | Georges Lacombe, Yves Mirande |
1938 | Durand bijoutier | Jean Stelli |
1938 | Joueur d'échecs (Le) | Jean Dréville |
1938 | Trois artilleurs en vadrouille | René Pujol |
1939 | Chemin de l'honneur (Le) | Jean-Paul Paulin |
1939 | Narcisse | Ayres d' Aguiar |
1941 | Boléro | Jean Boyer |
1941 | Briseur de chaînes (Le) | Jacques Daniel-Norman |
1941 | Nous les gosses | Louis Daquin |
1941 | Opéra-musette | René Lefèvre, Claude Renoir |
1942 | A vos ordres, madame | Jean Boyer |
1942 | Monsieur des Lourdines | Pierre de Herain |
1942 | Port d'attache | Jean Choux |
1943 | Enfants du paradis (Les) | Marcel Carné |
1943 | Je suis avec toi | Henri Decoin |
1943 | Premier de cordée | Louis Daquin |
1943 | Tornavara | Jean Dréville |
1945 | Femme fatale (La) | Jean Boyer |
1947 | Mannequin assassiné (Le) | Pierre de Herain |
1947 | Neuf garçons, un coeur | Georges Friedland |
1947 | Village perdu (Le) | Christian Stengel |
1948 | Ainsi finit la nuit | Emile Edwin Reinert |
1948 | Scandale aux Champs-Elysées | Roger Blanc |
1949 | Jugement de Dieu (Le) | Raymond Bernard |
1949 | Valse brillante (La) | Jean Boyer |
1950 | Quai de Grenelle | Emile Edwin Reinert |
1951 | Vrai coupable (Le) | Pierre Thévenard |
1952 | Je suis un mouchard | René Chanas |
1953 | Compagnes de la nuit (Les) | Ralph Habib |
1953 | Rage au corps (La) | Ralph Habib |
1953 | Secret d'Hélène Marimon (Le) | Henri Calef |
1954 | Patrouille des sables (La) | René Chanas |
1954 | Port du désir | Edmond T. Gréville |
1955 | Chantage | Guy Lefranc |
1955 | Milord l'arsouille | André Haguet |
1955 | Sorcière (La) | André Michel |
1955 | Tant qu'il y aura des femmes | Edmond T. Gréville |
1956 | Reproduction interdite | Gilles Grangier |
1956 | Roue (La) | André Haguet |
1957 | École des cocottes (L') | Jacqueline Audry |
1957 | Garçonne (La) | Jacqueline Audry |
1957 | Rafles sur la ville | Pierre Chenal |
1958 | Chatte (La) | Henri Decoin |
1958 | Pourquoi viens-tu si tard ? | Henri Decoin |
1959 | Bomben auf Monte-Carlo Ca peut toujours servir | Georg Jacoby |
1959 | Chatte sort ses griffes (La) | Henri Decoin |
1960 | Brune que voilà (La) | Robert Lamoureux |
1960 | Française et l'amour : L'Adolescence (La) | Jean Delannoy |
1960 | Française et l'amour : L'Adultère (La) | Henri Verneuil |
1960 | Française et l'amour : L'Enfance (La) | Henri Decoin |
1960 | Française et l'amour : La Femme seule (La) | Jean-Paul Le Chanois |
1960 | Française et l'amour : La Virginité (La) | Michel Boisrond |
1960 | Française et l'amour : Le Mariage (La) | René Clair |
1960 | Pavé de Paris (Le) | Henri Decoin |
1961 | Belle américaine (La) | Robert Dhéry |
1961 | Cave est piégé (Le) | Victor Merenda |
1961 | Dernier quart d'heure (Le) | Roger Saltel |
1961 | Rendez-vous (Le) | Jean Delannoy |
1961 | Une blonde comme ça | Jean Jabely |
1962 | Germinal | Yves Allégret |
1964 | Nick Carter va tout casser | Henri Decoin |
1968 | Amour (L') | Richard Balducci |