Formation
Féru de cinéma, Renato Berta fonde adolescent un ciné-club. Il y programme des films néo-réalistes italiens. Il suit les cours du Centro experimentale de Rome entre 1965 et 1967, où il croise Pasolini, Visconti et Rossellini.
Carrière au cinéma
Fidèle d'Alain Tanner (Le milieu du monde, 1974 ; Messidor, 1978), Renato Berta débute également au côté des réalisateurs du nouveau cinéma suisse : Francis Reusser (Vive la mort, 1969 ; Le grand soir, 1976), Michel Soutter (Repérages, 1977), Daniel Schmid (La Paloma, 1974 ; Hécate, 1982). Apprécié en France pour son sens aigu du cadrage et son exploitation fine de la lumière, il y travaille à partir des années 1980, essentiellement dans des films d'auteurs : avec Jean-Luc Godard (Sauve qui peut, la vie, 1980), André Téchiné (Rendez-vous, 1985 ; Les innocents, 1987), Louis Malle (Au revoir les enfants, 1987 ; Milou en mai, 1989) et Alain Resnais (Smoking, no smoking, 1993 ; On connaît la chanson, 1997). Le réalisateur portugais Manoel de Oliveira (Party, 1996 ; Inquiétude, 1997) et le cinéaste israélien Amos Gitaï (Kadosh, 1999 ; Kippour, 2000) font également appel à son talent.
Prix
- Meilleure photographie, 1992 au Semaine Internationale de Cinéma (Valladolid) pour le film : Hors Saison
- Meilleure photographie, 1988 au Césars du Cinéma Français pour le film : Au revoir les enfants (Louis Malle, 1987)
- Léopard de bronze, 1976 au Festival International du Film (Locarno)
Ouvrages
- Les directeurs de la photo / Peter Ettedgui.-Paris : La Compagnie du Livre, 1999 .-Colection : Les métiers du cinéma
- Portrait de Daniel Schmid en magicien [Biographie] / Buache Freddy.-Lausanne : l'Age d'Homme, 1975 . - Coll. : Cinéma vivant
Périodiques
- Cahiers du Cinéma (Les), n° 284, janvier 1978
- Cahiers du Cinéma (Les), n° 350, août 1983
- Cahiers du Cinéma (Les), n° 355, janvier 1984
- Cahiers du Cinéma (Les), n° 378, décembre 1985
- Cahiers du Cinéma (Les), n° 395/396, mai 1987
- Cahiers du Cinéma (Les), n° 560, septembre 2001
- Cinéma, n° 310, octobre 1984
- Cinéma, n° 336, janvier 1986
- Cinémaction, n° 66, février 1993
- Cinématographe, n° 110, mai 1985
- Film Français (Le), n° 2184, 11 mars 1988
- Les directeurs de la photo et leur image [Biographie] / Christian Gilles.- Paris : Dujarric, 1989
- Positif, n° 370, décembre 1991
- Positif, n° 395, janvier 1994
- Positif, n° 451, septembre 1998
- Positif, n° 475, septembre 2000
- Revue du Cinéma (La), n° 457, février 1990
- Technicien du Film (Le), n° 382, juillet-septembre 1989
- Vertigo, n° 18, 1999
Courts métrages
en tant que : Directeur de la photographie
 1967 | Angèle | Yves Yersin |
| 1967 | Inganni di Panarea | Maurizio Ponzi |
| 1967 | Tannerie de La Sarraz (La) | Yves Yersin |
| 1967 | Valvieja | Yves Yersin |
| 1968 | Erika | Jacques Sandoz |
| 1969 | Algérie | Francis Reusser |
| 1972 | Einleitung zu Arnold Schoenbergs "Begleitmusik zu einer Lichtspielscene" | Jean-Marie Straub, Danièle Huillet |
| 1973 | Arbeiterehe Le Mariage des travailleurs | Robert Boner |
| 1981 | Notre-Dame de la Croisette | Daniel Schmid |
| 1983 | Havres (Les) | Luc Moullet |
| 1984 | Atelier (L') | André Téchiné |
| 1984 | Voyage d'Antoine (Le) | Christian Richelme |
| 1993 | Visiteurs du square (Les) | Robert Doisneau |
| 2003 | Une visite au Louvre | Jean-Marie Straub, Danièle Huillet |
| 2007 | Ginocchio di Artemide (Il) Le Genou d'Artemide | Jean-Marie Straub |
| 2010 | Un héritier | Jean-Marie Straub |
| 2011 | Inconsolable (L') | Jean-Marie Straub |
Longs métrages
en tant que : Directeur de la photographie
| 1968 | Charles mort ou vif | Alain Tanner |
| 1969 | Othon / Les yeux ne veulent pas en tout temps se fermer = Peut-être qu'un jour Rome se permettra de choisir à son tour | Danièle Huillet, Jean-Marie Straub |
| 1969 | Vive la mort | Francis Reusser |
| 1970 | Salamandre (La) | Alain Tanner |
| 1971 | In punto di morte | Mario Garriba |
| 1972 | Geschichtsuntericht Leçons d'histoire | Jean-Marie Straub |
| 1972 | Heute Nacht oder nie Cette nuit ou jamais | Daniel Schmid |
| 1972 | Retour d'Afrique (Le) | Alain Tanner |
| 1972 | Sexologos | Michel Meignat, Danièle Dezard |
| 1973 | Paloma (La) | Daniel Schmid |
| 1973 | Tod des Flohzirkusdirektors La Mort du directeur du cirque de puces | Thomas Koerfer |
| 1973 | Vilaines manières (Les) | Simon Edelstein |
| 1974 | Milieu du monde (Le) | Alain Tanner |
| 1974 | Pas si méchant que ça | Claude Goretta |
| 1975 | Sartre par lui-même | Michel Contat, Alexandre Astruc |
| 1975 | Schatten der Engel L'Ombre des anges | Daniel Schmid |
| 1976 | A. Constant | Christine Laurent |
| 1976 | Cani del Sinaï (I) Fortini Cani | Danièle Huillet, Jean-Marie Straub |
| 1976 | Gehülfe L'Homme à tout faire | Thomas Koerfer |
| 1976 | Grand soir (Le) | Francis Reusser |
| 1976 | Indiens sont encore loin (Les) | Patricia Moraz |
| 1976 | Jonas qui aura 25 ans en l'an 2000 | Alain Tanner |
| 1976 | San Gottardo | Villi Hermann |
| 1977 | Alzire oder der neue Kontinent | Thomas Koerfer |
| 1977 | Repérages | Michel Soutter |
| 1977 | Violanta | Daniel Schmid |
| 1977 | Voix de son maître (La) | Nicolas Philibert, Gérard Mordillat |
| 1978 | Max Frisch, journal I - III | Richard Dindo |
| 1978 | Messidor | Alain Tanner |
| 1979 | Retour à Marseille | René Allio |
| 1979 | Sauve qui peut (la vie) | Jean-Luc Godard |
| 1980 | Seuls | Francis Reusser |
| 1981 | Haus im Park (Das) | Aribert Weis |
| 1982 | Hécate | Daniel Schmid |
| 1982 | Homme blessé (L') | Patrice Chéreau, Jean-François Pierrard |
| 1983 | Bacio di Tosca (Il) Le Baiser de Tosca | Daniel Schmid |
| 1983 | Vive les femmes ! | Claude Confortès |
| 1984 | Année des méduses (L') | Christopher Frank |
| 1984 | Hurlevent | Jacques Rivette |
| 1984 | Nuits de la pleine lune (Les) | Eric Rohmer |
| 1984 | Rendez-vous | André Téchiné |
| 1985 | Homme aux yeux d'argent (L') | Pierre Granier-Deferre |
| 1985 | Rosa la rose, fille publique | Paul Vecchiali |
| 1985 | Taxi boy | Alain Page |
| 1986 | Corps et biens | Benoît Jacquot |
| 1986 | Jenatsch | Daniel Schmid |
| 1986 | Mort d'Empédocle (La) | Danièle Huillet, Jean-Marie Straub |
| 1987 | Au revoir les enfants | Louis Malle |
| 1987 | Innocents (Les) | André Téchiné |
| 1988 | Ada dans la jungle | Gérard Zingg |
| 1988 | Chimère | Claire Devers |
| 1989 | Milou en mai | Louis Malle |
| 1990 | Twister | Michael Almereyda |
| 1990 | Uranus | Claude Berri |
| 1991 | Rien que des mensonges | Paule Muret |
| 1992 | Hors saison | Daniel Schmid |
| 1992 | Instinct de l'ange (L') | Richard Dembo |
| 1992 | No smoking | Alain Resnais |
| 1992 | Prossima volta il fuoco (La) Et ensuite le feu | Fabio Carpi |
| 1992 | Smoking | Alain Resnais |
| 1994 | Adultère (mode d'emploi) | Christine Pascal |
| 1994 | Géographe Manuel (Le) | Michel Sumpf |
| 1994 | Geschriebene Gesicht (Das) Visage écrit | Daniel Schmid |
| 1995 | Devarim | Amos Gitai |
| 1995 | Silence de Rak (Le) | Christophe Loizillon |
| 1996 | Party | Manoel de Oliveira |
| 1996 | Viagem ao principio do mundo Voyage au début du monde | Manoel de Oliveira |
| 1997 | Inquietude Inquiétude | Manoel de Oliveira |
| 1997 | On connaît la chanson | Alain Resnais |
| 1998 | Berezina oder die letzen Tage der Schweiz Berezina ou les derniers jours de la Suisse | Daniel Schmid |
| 1998 | Kadosh | Amos Gitai |
| 1998 | Vanaprastham, la dernière danse | Shaji N. Karun |
| 1998 | Yom Yom | Amos Gitai |
| 1999 | Kippour | Amos Gitai |
| 1999 | Palavra e utopia Parole et utopie | Manoel de Oliveira |
| 1999 | Vive nous ! | Camille de Casabianca |
| 2000 | Addio Lugano bella | Francesca Solari |
| 2000 | Merci pour le chocolat | Claude Chabrol |
| 2000 | Operai, contadini Ouvriers, paysans | Jean-Marie Straub, Danièle Huillet |
| 2001 | Eden | Amos Gitai |
| 2001 | Lulu | Jean-Henri Roger |
| 2001 | Marie-Jo et ses deux amours | Robert Guédiguian |
| 2001 | Principio da incerteza (O) Le Principe de l'incertitude | Manoel de Oliveira |
| 2002 | Alila | Amos Gitai |
| 2002 | Retour du fils prodigue - Humiliés (Le) | Jean-Marie Straub, Danièle Huillet |
| 2003 | Mon père est ingénieur | Robert Guédiguian |
| 2003 | Pas sur la bouche | Alain Resnais |
| 2004 | Code 68 | Jean-Henri Roger |
| 2004 | Promeneur du Champ-de-Mars (Le) | Robert Guédiguian |
| 2005 | Ces rencontres avec eux | Jean-Marie Straub, Danièle Huillet |
| 2005 | Espelho mágico Le Miroir magique | Manoel de Oliveira |
| 2009 | O somma luce | Jean-Marie Straub |
| 2009 | Secrets (Les) | Raja Amari |
| 2010 | Belleville Tokyo | Élise Girard |
| 2011 | Gebo e a sombra Gébo et l'ombre | Manoel de Oliveira |
| 2011 | Un enfant de toi | Jacques Doillon |
| 2012 | Lullaby to my father | Amos Gitai |
| 2013 | Giovane favoloso (Il) Leopardi, il giovane favoloso | Mario Martone |
| 2014 | For this is my body | Paule Muret |
| 2014 | Ombre des femmes (L') | Philippe Garrel |
| 2015 | Drôles d'oiseaux | Élise Girard |
| 2016 | Amant d'un jour (L') | Philippe Garrel |
| 2016 | Divan de Staline (Le) | Fanny Ardant |
| 2021 | Buco (Il) | Michelangelo Frammartino |
en tant que : Cadreur
| 1971 | What a flash | Jean-Michel Barjol |
| 2009 | O somma luce | Jean-Marie Straub |
en tant que : Interprète
| 1996 | Marcello Mastroianni, mi ricordo si io mi ricordo Marcello Mastroianni, je me souviens | Anna Maria Tatò |